DOMENICA DELLE PALME - "U Signuri lassa lassa la catina"

Dopo la domenica del Battesimo di Gesù, ossia la prima dopo l’Epifania, con le Quarantore, cominciano a San Cataldo (CL) le processioni del Crocifisso "Lassa lassa la catina", detto anche "U Signuri di li vanedde", ossia "Il Signore delle strade", una pratica penitenziale di devozione ad un crocifisso in cartapesta, che gira settimanalmente di famiglia in famiglia, dove viene onorato con preghiere e canti tradizionali.
Questo è il Rosario che viene quotidianamente cantato davanti a questo Crocifisso. Come ogni Rosario ha una struttura in due parti: ai grani grossi si canta il mistero, poi si recita una prece sempre uguale.

Ai grani grossi si canta:

Gesù mio la sepoltura, lu me cori è petra dura,
e rumpitilu vui Signori ccu lu vostru santu amuri.
Sono stati i miei peccati, Gesù mio perdon pietati. (bis)

poi si recita:

O Santissimu Crucifissu, mi presentu innanzi a vui
E lu sangu ca spargistivu, spargistivu ppi nui.
Simu figli peccaturi, misericordia Signuri!
O Santissimu Crucifissu, li vostri grazii sunu spissu,
sta jurnata nun avi a passari ca ’nni aviti a cunsulari.

Nni jttamu a i vostri pedi, ca li grazii li concedi,
li concedi tutti l’uri, morsi ’ncruci ppi nostru amuri.

Ai grani piccoli si canta:

Prima voce: Cincu chiaghi comu rosi, Gesù Cristu accussì vosi.

Seconda voce: E muristivu in agonia ppi sarvari l’arma mia.


- Testo tratto dal sito "Folclore Siciliano".
- Foto tratte dal Gruppo Facebook "Lassa Lassa la Catina".


La Domenica delle Palme, poi, "U Signuri lassa lassa la catina" ritorna nella Chiesa di Maria SS. delle Grazie, per la funzione dell’Agonia.
In serata,  alle ore 18.00, , viene portato in processione solenne fino all’abitazione della famiglia prescelta da cui per l’anno a seguire si muoverà, con cadenza settimanale, in altre abitazioni private.